"gall" meaning in All languages combined

See gall on Wiktionary

Noun [Английский]

IPA: ɡɔːl
Etymology: От ??
  1. желчь (жёлчь)
    Sense id: ru-gall-en-noun-uyKpBMml
  2. желчный пузырь
    Sense id: ru-gall-en-noun-AqWhxgxD
  3. желчность, злоба, недовольство
    Sense id: ru-gall-en-noun--E98tV~o
  4. безрассудство, безрассудность, опрометчивость
    Sense id: ru-gall-en-noun-dUYTPWVB
  5. амер. дерзость, наглость, нахальство, бесстыдство
    Sense id: ru-gall-en-noun-UDrbwa97
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: fluid, emotion

Noun [Английский]

IPA: ɡɔːl
Etymology: От ??
  1. ссадина, болячка, потёртость, натёртое место
    Sense id: ru-gall-en-noun-eYTFbpd7
  2. нагнёт (у лошади)
    Sense id: ru-gall-en-noun-jhUhNMtu
  3. устар. брак, дефект, изъян, порок Tags: obsolete
    Sense id: ru-gall-en-noun-fhOqxsjl
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Английский]

IPA: ɡɔːl
Etymology: От ??
  1. ботан. галл, чернильный орешек
    Sense id: ru-gall-en-noun-Olj0GJzx Topics: botany
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Английский]

IPA: ɡɔːl
Etymology: От ??
  1. стирать, натирать
    Sense id: ru-gall-en-verb-Rpmp3X8d
  2. ссаживать (ссадить), натирать (натереть) кожу
    Sense id: ru-gall-en-verb-rRSYXONs
  3. возмущать, раздражать, сердить; уязвлять (гордость, самолюбие)
    Sense id: ru-gall-en-verb-B4N~Sk12
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [Бретонский]

Etymology: От ??
  1. французский; галльский
    Sense id: ru-gall-br-adj-zNcaqKHS
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [Венгерский]

Etymology: От ??
  1. галльский
    Sense id: ru-gall-hu-adj-NnEK2IBA
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Исландский]

Etymology: От ??
  1. физиол. желчь, жёлчь
    Sense id: ru-gall-is-noun-Bjktih0a Topics: physiology
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Каталанский]

Etymology: От ??
  1. петух
    Sense id: ru-gall-ca-noun-ikd9-LGA
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Фарерский]

Etymology: От ??
  1. физиол. желчь, жёлчь
    Sense id: ru-gall-fo-noun-Bjktih0a Topics: physiology
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "kindness"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "shyness"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Биологические жидкости/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Железы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 4 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Черты характера/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Эмоции/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "fluid"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "emotion"
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "желчь (жёлчь)"
      ],
      "id": "ru-gall-en-noun-uyKpBMml"
    },
    {
      "glosses": [
        "желчный пузырь"
      ],
      "id": "ru-gall-en-noun-AqWhxgxD"
    },
    {
      "glosses": [
        "желчность, злоба, недовольство"
      ],
      "id": "ru-gall-en-noun--E98tV~o"
    },
    {
      "glosses": [
        "безрассудство, безрассудность, опрометчивость"
      ],
      "id": "ru-gall-en-noun-dUYTPWVB"
    },
    {
      "glosses": [
        "дерзость, наглость, нахальство, бесстыдство"
      ],
      "id": "ru-gall-en-noun-UDrbwa97",
      "raw_glosses": [
        "амер. дерзость, наглость, нахальство, бесстыдство"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡɔːl"
    }
  ],
  "word": "gall"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Дефекты/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 4 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Травмы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ссадина, болячка, потёртость, натёртое место"
      ],
      "id": "ru-gall-en-noun-eYTFbpd7"
    },
    {
      "glosses": [
        "нагнёт (у лошади)"
      ],
      "id": "ru-gall-en-noun-jhUhNMtu"
    },
    {
      "glosses": [
        "брак, дефект, изъян, порок"
      ],
      "id": "ru-gall-en-noun-fhOqxsjl",
      "raw_glosses": [
        "устар. брак, дефект, изъян, порок"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡɔːl"
    }
  ],
  "word": "gall"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы воздействия/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 4 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "стирать, натирать"
      ],
      "id": "ru-gall-en-verb-Rpmp3X8d"
    },
    {
      "glosses": [
        "ссаживать (ссадить), натирать (натереть) кожу"
      ],
      "id": "ru-gall-en-verb-rRSYXONs"
    },
    {
      "glosses": [
        "возмущать, раздражать, сердить; уязвлять (гордость, самолюбие)"
      ],
      "id": "ru-gall-en-verb-B4N~Sk12"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡɔːl"
    }
  ],
  "word": "gall"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Морфология растений/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 4 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "галл, чернильный орешек"
      ],
      "id": "ru-gall-en-noun-Olj0GJzx",
      "raw_glosses": [
        "ботан. галл, чернильный орешек"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡɔːl"
    }
  ],
  "word": "gall"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Бретонские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Бретонский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Национальная принадлежность/br",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/br",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Бретонский",
  "lang_code": "br",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "французский; галльский"
      ],
      "id": "ru-gall-br-adj-zNcaqKHS"
    }
  ],
  "word": "gall"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Венгерские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Венгерский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/hu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Иональная принадлежность/hu",
      "orig": "иональная принадлежность/hu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Венгерский",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "галльский"
      ],
      "id": "ru-gall-hu-adj-NnEK2IBA"
    }
  ],
  "word": "gall"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Биологические жидкости/is",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Исландские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Исландский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/is",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Исландский",
  "lang_code": "is",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "желчь, жёлчь"
      ],
      "id": "ru-gall-is-noun-Bjktih0a",
      "raw_glosses": [
        "физиол. желчь, жёлчь"
      ],
      "topics": [
        "physiology"
      ]
    }
  ],
  "word": "gall"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Каталанские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Каталанский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Куры/ca",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/ca",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Каталанский",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "петух"
      ],
      "id": "ru-gall-ca-noun-ikd9-LGA"
    }
  ],
  "word": "gall"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Биологические жидкости/fo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/6",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/fo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фарерские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фарерский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Фарерский",
  "lang_code": "fo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "желчь, жёлчь"
      ],
      "id": "ru-gall-fo-noun-Bjktih0a",
      "raw_glosses": [
        "физиол. желчь, жёлчь"
      ],
      "topics": [
        "physiology"
      ]
    }
  ],
  "word": "gall"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "kindness"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "shyness"
    }
  ],
  "categories": [
    "Английские существительные",
    "Английский язык",
    "Биологические жидкости/en",
    "Железы/en",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/en",
    "Статьи с 4 омонимами/en",
    "Черты характера/en",
    "Эмоции/en"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "fluid"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "emotion"
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "желчь (жёлчь)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "желчный пузырь"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "желчность, злоба, недовольство"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "безрассудство, безрассудность, опрометчивость"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "дерзость, наглость, нахальство, бесстыдство"
      ],
      "raw_glosses": [
        "амер. дерзость, наглость, нахальство, бесстыдство"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡɔːl"
    }
  ],
  "word": "gall"
}

{
  "categories": [
    "Английские существительные",
    "Английский язык",
    "Дефекты/en",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/en",
    "Статьи с 4 омонимами/en",
    "Травмы/en"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ссадина, болячка, потёртость, натёртое место"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "нагнёт (у лошади)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "брак, дефект, изъян, порок"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. брак, дефект, изъян, порок"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡɔːl"
    }
  ],
  "word": "gall"
}

{
  "categories": [
    "Английские глаголы",
    "Английский язык",
    "Глаголы воздействия/en",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/en",
    "Статьи с 4 омонимами/en"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "стирать, натирать"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ссаживать (ссадить), натирать (натереть) кожу"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "возмущать, раздражать, сердить; уязвлять (гордость, самолюбие)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡɔːl"
    }
  ],
  "word": "gall"
}

{
  "categories": [
    "Английские существительные",
    "Английский язык",
    "Морфология растений/en",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/en",
    "Слова из 4 букв/en",
    "Статьи с 4 омонимами/en"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "галл, чернильный орешек"
      ],
      "raw_glosses": [
        "ботан. галл, чернильный орешек"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡɔːl"
    }
  ],
  "word": "gall"
}

{
  "categories": [
    "Бретонские прилагательные",
    "Бретонский язык",
    "Национальная принадлежность/br",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 4 букв/br"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Бретонский",
  "lang_code": "br",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "французский; галльский"
      ]
    }
  ],
  "word": "gall"
}

{
  "categories": [
    "Венгерские прилагательные",
    "Венгерский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 4 букв/hu",
    "иональная принадлежность/hu"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Венгерский",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "галльский"
      ]
    }
  ],
  "word": "gall"
}

{
  "categories": [
    "Биологические жидкости/is",
    "Исландские существительные",
    "Исландский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 4 букв/is"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Исландский",
  "lang_code": "is",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "желчь, жёлчь"
      ],
      "raw_glosses": [
        "физиол. желчь, жёлчь"
      ],
      "topics": [
        "physiology"
      ]
    }
  ],
  "word": "gall"
}

{
  "categories": [
    "Каталанские существительные",
    "Каталанский язык",
    "Куры/ca",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 4 букв/ca"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Каталанский",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "петух"
      ]
    }
  ],
  "word": "gall"
}

{
  "categories": [
    "Биологические жидкости/fo",
    "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/6",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 4 букв/fo",
    "Фарерские существительные",
    "Фарерский язык"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Фарерский",
  "lang_code": "fo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "желчь, жёлчь"
      ],
      "raw_glosses": [
        "физиол. желчь, жёлчь"
      ],
      "topics": [
        "physiology"
      ]
    }
  ],
  "word": "gall"
}

Download raw JSONL data for gall meaning in All languages combined (5.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.